יום הולדת שמח
ההצגה נוצרה בהשראת שלושה סיפורים מאת צ'כוב ובמרכזה שלושה זוגות שחייהם נקלעים למשבר.
הגיבורים עיוורים למתרחש וכאשר פרץ מודעות עצמית פוקח עיניהם מאוחר לתקן את המעוות. סיפור המסגרת שקושר את סיפורי הזוגות, מתרחש בבית קפה וקובע את סגנונה של ההצגה. ההתרחשות התיאטרונית מתפרשת על פני זמנים וחללים שונים כשבית הקפה הוא נקודת המוצא של כולם. מבנה זה מאפשר להתחקות אחר יחסי הגומלין בין הבדיוני למציאותי, בין האמנות לבין החיים ולבחון את מהות החומרים מהם נוצרות פנטזיות תיאטרוניות.
שנת בכורה: 2010 (הוצג עד 2011)
הוצג בתיאטרון הערבי עברי ביפו
הופק בתמיכת מת"ן - מרכז תיאטרון ניסויי. פרוייקט משותף של: קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל-אביב, קרן רקנאטי, מינהל התרבות משרד המדע, התרבות והספורט, המדור לתיאטרון - המועצה לתרבות ולאמנות.
קרדיטים
מחזה מאת: חיים מרין
רעיון עיבוד ובימוי: מלכה מרין
עיצוב במה ותלבושות: יעל שריל-מוהיליבר
מוסיקה: אורי מוהיליבר
עיצוב תאורה: עומר שיזף
מנהלת הצגה: רונה זורלא
שחקנים (לפי סדר הא"ב): אייל נרדי, אסף משה, דנה קבסה, ימית בר נור, יפתח קמינר, קרין בן ישי